En Docfav, cada usuario puede elegir el idioma con el que visualiza la plataforma. Esta configuración es personal y no modifica la configuración del resto de los usuarios de la clínica.
Es decir, cada profesional puede trabajar en el idioma que prefiera dentro de su propia cuenta.
Si quieres ver cómo configurar el idioma de tu usuario, puedes acceder al artículo correspondiente haciendo clic en este enlace.
Además de esta configuración individual, existe una opción muy importante: el idioma general de tu negocio, que es el que determina en qué idioma se generan los documentos.
Diferencia entre idioma de usuario e idioma del negocio
En Docfav puedes configurar dos niveles de idioma:
👤 Idioma del usuario (personal)
Afecta únicamente a tu visualización de la plataforma.
No modifica la configuración de otros usuarios.
Define el idioma en el que ves la información dentro de tu cuenta.
🏥 Idioma del negocio (general)
Afecta a los documentos que se generan desde la cuenta.
Define el idioma de:
Facturas
Presupuestos
Formularios
Archivos PDF en general
Es una configuración compartida para todos los usuarios.
⚙️ ¿Cómo puedes configurar el idioma de la clínica?
Para configurar el idioma con el que se generarán los PDF de tu cuenta en Docfav, sigue estos pasos:
Ingresa a tu cuenta de Docfav.
Haz clic en el ícono de Docfav ubicado en la parte superior izquierda de la pantalla.
Luego, haz clic en la flecha hacia abajo que aparece junto al nombre de tu negocio.
A continuación, haz clic en los tres puntos que verás en el lado derecho.
Se abrirán varias opciones:
Modificar el nombre de tu negocio
Modificar el idioma del negocio
Cargar tu logo (si aún no lo has hecho)
Selecciona la opción “Modificar el idioma del negocio”.
Elige el idioma que necesites entre las opciones disponibles:
Català
English
Español
Euskera
Haz clic en el botón verde para guardar los cambios. 💾
Una vez que has guardado los cambios, todos los archivos PDF generados desde tu cuenta se emitirán automáticamente en el idioma seleccionado.
⚠️ Importante: Ten en cuenta que si solo has configurado el idioma de tu usuario, pero no el idioma del negocio, verás la plataforma en el idioma elegido de forma personal, pero los documentos PDF seguirán generándose en español, que es el idioma predeterminado del sistema.

